Hola a tots i totes!!!
La Muriel i jo ens hem fet molt bones amigues, després de tres anys d'una relació que es va iniciar com a parella lingüística.
La Muriel Parisi és l'aprenenta, ella és francesa, i jo, Lydia, sóc la voluntària.
Ens continuem trobant un cop per setmana, anem a prendre un cafè i parlem; parlem moltíssim durant una hora i mitja que passa volant.
Estem molt satisfetes de les nostres trobades, ja que la fluïdesa verbal de la Muriel, ha millorat molt.
Mentre fem conversa, parlem una mica de tot, i anotem aquelles paraules o expressions, que a ella li costa més de comprendre.
He de dir que gràcies a la Muriel, jo estic refrescant el meu francès, una mica rovellat.
Esperem continuar trobant-nos, ja que totes dues estem molt satisfetes de com la Muriel ha millorat el seu coneixement de la llengua i la cultura catalana.
Lydia Torné, voluntària del VxL del Centre de Normalització Lingüística de Badalona i Sant Adrià
Afegeix un nou comentari