L'Ajuntament de Girona ha publicat la quarta edició (2026) del tríptic Aprèn Català a Girona, un document informatiu que recull les dades de contacte i la ubicació en un plànol de les principals entitats que ofereixen ensenyament regular de català a la ciutat. També inclou un quadre descriptiu de cursos i certificats oficials i un enllaç al mapa interactiu Aprèn català a les comarques gironines. La informació està distribuïda en els apartats "Cursos amb certificat oficial", "Espai virtual Parla.cat", "Cursos d'alfabetització", "Programa de Voluntariat per la llengua" i "Cursos d'acollida i grups de conversa". La coordinació del projecte ha anat a càrrec del Servei de Català de Girona, com ja s'havia fet en les edicions anteriors, iniciades l’any 2016.
Les entitats de la guia són el Servei Local de Català de Girona, el Centre de Formació d'Adults Girona, el Centre de Formació d'Adults Bertrana, l'Escola Oficial d'Idiomes de Girona, la Universitat de Girona (UdGLlengües), Càritas Diocesana de Girona, Creu Roja Girona, Vincles (Òmnium Girona), Xarxa pel Català de Girona i Salt, NouSol ONG i Associació Eccit.
Aquesta nova edició es presenta en format desplegable i incorpora codis QR i un plànol de dimensions més grans per facilitar-ne la consulta. El tríptic es troba a disposició tant dels tècnics municipals de les diverses àrees de l'Ajuntament que fan atenció al públic com de la ciutadania.