Onze parades del Mercat de la Guineueta s'han incorporat al programa Voluntariat per la llengua.
Les parades que s'hi han adherit són: Peix i Marisc Neus, Pollastre & Altres Siscu, La Ragatzza, Naturalment, Salados Funes, Fruct Select, Guitart amb Gust, Karnipolis, Fruites Víctor, Xarcuteria Guerrero i Edan Vedruna. Amb aquesta incorporació, el mercat se suma als gairebé 5.000 establiments i empreses col·laboradors del programa.
Els establiments adherits al VxL són comerços, bars i restaurants on, a més d'atendre la clientela en català, es facilita la pràctica de la llengua en situacions quotidianes. Aquesta iniciativa contribueix a generar espais de confiança perquè les persones que estan aprenent català el puguin utilitzar amb normalitat.
Una iniciativa que promou l'ús social del català a través de la implicació d'establiments i empreses d'arreu del territori.
Amb aquesta adhesió, el Mercat de la Guineueta reafirma el seu compromís amb la llengua i amb la dinamització social i comercial del barri.