Esteu aquí

Des d'aquestes trobades, la meva paraula s'ha alliberat

La Isabelle, aprenenta francesa, comparteix amb nosaltres la seva experiència amb el Voluntariat per la llengua (VxL) virtual. Fa 5 mesos va començar les trobades virtuals. Prèviament, havia fet cursos de català al Parla.cat. Ens comenta que mira TV3 per Internet per assabentar-se de les notícies i li agrada molt aprendre curiositats del mestre Pompeu Fabra.

Isabelle, com van les trobades virtuals amb la Sylvia?

Amb la Sylvia, la meva parella lingüística virtual, totes dues vam esperar la primera trobada amb impaciència. De fet, la modalitat virtual és diferent de la modalitat presencial, però també té avantatges per a persones que viuen fora de Catalunya.

Durant les nostres trobades hem parlat de les coses que fem habitualment, és a dir, les sortides de cap de setmana, la feina, les tasques diàries, utilitzant el vocabulari de la vida quotidiana. També hem parlat de les tradicions catalanes com el cremat, les havaneres, la Festa Major, els castellers (la Sylvia em va enviar un vídeo de la 26 edició del Concurs de Castells a Tarragona ) o de les nostres vacances.

Vaig poder entrenar-me per dir «vaig» i «veig» i per pronunciar el verb «vull», perquè tenia dificultats per fer-ho bé. Ara ja no tinc aquests problemes!

A cada trobada, la Sylvia em va fer dir l'hora en català! (“dos quarts de sis”).

També vam fer servir les targetes de VxL "Temes per parlar en català" que ofereixen molts temes per parlar: feina, viatges, festes, comunicació...

Des d'aquestes trobades, la meva paraula s'ha alliberat. Abans, no m'atrevia a parlar i ara no dubto tant a parlar amb tothom!

Estic agraïda al Voluntariat per la llengua per posar-me en contacte amb la Sylvia. Hem fet més de les deu hores de trobades previstes, però continuem! Recomano a tots els que volen parlar amb molta fluïdesa inscriure's al Voluntariat per la llengua. Pel que fa a mi, és tot un èxit!

Isabelle Greco és una aprenenta del VxL virtual resident a França que té com a parella lingüística la Sylvia Navarro, que viu a Catalunya.

Anna Codina, dinamitzadora del VxL del Centre de Normalització Lingüística del Vallès Oriental.

Comentaris

Molt agraïda per les paraules de l'Isabelle. Hem compartit moltes històries de la nostra vida quotidiana i s'ha convertit en una bonica amistat això que va començar com una trobada virtual per practicar la meva estimada llengua. També vàrem tenir una trobada a l'estació de Sants a Barcelona, perquè la Isabelle estiueja a Catalunya i va ser molt emocionant. Ella és molt detallista i em va portar unes xocolatines de lavanda típiques d'allà. Hem rigut moltes estones amb el sistema horari català i amb les mil i una historietes del nostre dia a dia. Recomano a tothom que pugui que es faci voluntari, només cal una horeta a la setmana tot i que la Isabelle i jo ens hi hem passat unes quantes més, jejeje.
Agraïda estic jo, Sylvia, del teu compromís amb la llengua catalana que és la teva llengua. Moltes gràcies per la teva resposta i per tot això...

Afegeix un nou comentari

CAPTCHA
Aquesta pregunta es fa per comprovar que vostè és una persona real i impedir l'enviament automatitzat de missatges brossa.

Voluntariat per la llengua

Voluntariat per la llengua (VxL) és un programa impulsat per la Secretaria de Política Lingüística del Departament de Cultura i gestionat territorialment pel Consorci per a la Normalització Lingüística. El programa facilita que les persones que tenen coneixements bàsics de català i es volen llançar a parlar-lo, el puguin practicar en un context real i distès i que les que el parlen habitualment no canviïn de llengua innecessàriament. Voluntariat per la llengua s’adreça només a persones majors d’edat. Els participants poden triar entre la modalitat presencial o la modalitat virtual. El compromís mínim de participació és de 10 hores: una hora a la setmana, durant 10 setmanes. A partir de les inscripcions, es formen les parelles lingüístiques, tenint en compte els horaris disponibles i les afinitats dels inscrits.

dl dt dc dj dv ds dg
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
 

separador

separador

Si vols llançar-te a parlar català i el vols practicar de forma natural i distesa
Apunta’t al Voluntariat per la llengua!